The contact for this website is Kallistic for all Squarespace services.
To add artists to the Artist pages use "Artists - Add here"
To add artists to categories or manager's pages from Search section add tags and categories in "Artists - Add here" gallery items.
To add news stories use the News blog.
To add a new artist page duplicate an existing artist's page and rename it with the new artist name.